特別的人,特別的訪問 special person interview

在新的學年度想要做 special person interview (特別人物訪問) 有幾個原因:

帶了中國主題的西洋棋。同學們給了特別人物一個簽滿了名字的泳帽戴上,一開始就充滿了期待。
  1. 理解性輸入,學生可以重覆聽到詞彙和句型
  2. 非常有吸引學生的注意力和興趣
  3. 真實的對話,真實的内容
  4. 含蓋聽說讀寫能力的訓練
  5. 支援學生在有聽衆的情況下,説話的機會。
  6. 班級文化的建立。認識了解每一個同學
  7. 給予學生發光的舞臺 (每個學生都會輪到被訪問,但是見好即收,還有彈性很大,如果學生不想回答了,就很快地結束訪問)

Special person interview (特別人物訪問) 在可理解性輸入的教學裏,有非常多的版本。我且做且走,會一直再做修正,希望老師們能夠給予回饋。

中文一完全零起點的學生除外,其他班級中文二,三和四都在同一天進行,日期定在每星期四。我要求被訪問的學生在訪問當天,帶來一件對個人具有特別意義或者代表個人的東西來。學生必須事前照相給我,我好預先準備。這裡是根據各外語(包含中文) CI 老師整理出來的問題。我希望進行的方式是針對每個學生有機的進行,所以沒有在訪問當中放相對應問題的投影片。為了確保學生們理解訪問内容,訪問是以學生可聽懂的速度和内容進行,如有需要,佐以板書,並且時不時,會做復述,或追加問題問受訪的學生,了解細節。第一次的進行,很順利,包含邀請學生上台,訪問,結束訪問,約十分鐘。這是我今天進行時用的稿子

在訪問前,告訴所有的學生,之後會有延伸活動:寫六個關於被訪問學生的句子,或者短故事,還有 marker partner 真假句子的活動。時間關係寫的部分下星期做。

所以進行當中,學生聽得很專心。

Marker partner 是這樣進行的。學生兩個兩個面對面坐著,這兩個學生的桌子中間放一隻馬克筆,兩人互為競爭對手。老師開始敍述被訪問的學生,只要聽到錯的敍述,就搶馬克筆,老師指定最快搶到馬克筆的人說出正確句子。答對得一分,答錯的話,再讓另一個搶到馬克筆的學生回答。可以個人積分,也可小組積分,看最後誰贏。

我會持續做訪問的調整,然後再分享回到這裏來。

男孩和蛇 – 從看圖說一說 (picture talk) 到 階梯閲讀任務 (embedded reading)

暑假當中,中文四的學生發了這張照片到班級的群組。因為這張照片的趣味性引發,就發展出了一個以學生為中心的完整的課程。

男孩和蛇
  1. 開學第一天,暖身活動,每個人針對這張照片寫下一個問題和兩個句子。然後全班分享,討論。進行當中順便運用大家的問題訪問照片中的同學。
  2. 第二天,小組合作,每個小組三到四個人,合作寫出十個問句並且以完整句子回答 (回答可以自行發揮創意)。學生們可以參考教室牆上的 question words。會問句,就是幫助學生進行對話打基礎。老師在教室裏面,給予小組回饋。最後,讓小組輪流分享他們的問題和句子。
  3. 第二天晚上的作業,每一個學生挑選小組裏面的三組問句和回答句子畫插圖 (確認理解, 並且增加趣味), 還有每一個學生挑選三個回答的句子加以擴充 (答案可以自行發揮), 要達到語言流利程度的要求才能得到滿分 (ACTFL proficiency guideline), 以中文四現階段的要求是 intermediate low.
  4. 第三天,Do Now: 運用前一天的作業,挑選三個最好的,擴充的回答句子,確認沒有文法的錯誤之後,做為觀摩。方法是讓學生閲讀,並且做閲讀理解的回答
  5. 第三天, 小組階梯任務:運用embedded reading, 給學生三個層級的故事版本,學生必須在小組裏面做 shared reading,共同學習,確定完全理解,並且可以獨立閲讀。在完成第三個任務之後,鼓勵學生 (個人) 可以選擇寫故事結局,free style 演出或說故事, 做為加分。這個部分大約兩天或三天的時間完成。這裡是學生的擴寫故事結局